1·Anyway, let's forget about that for the moment.
咱们无论如何暂时不要再提这件事。
—— 《牛津词典》
2·For the moment, a potential crisis appears to have been averted.
至少目前，一个潜在的危机好像已被避免了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.
别怕讨价还价：目前是买方市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
他们目前的策略是保持低调，让事态慢慢平息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·For the moment, spiders are keeping their secrets.
目前，蜘蛛还在保守它们的秘密。
7·Relieved for the moment, Peter set out.
彼得暂时松了一口气，就出发了。
8·For the moment, it constitutes their chief danger.
就目前而言，它构成了他们的主要危险。
9·Mutiny was effectually laid to rest for the moment.
叛乱暂时有效地平息了。
10·For the moment, American households actually are doing so.
目前，美国家庭实际上正在这样做。
1·Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.
别怕讨价还价：目前是买方市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·For the moment, American households actually are doing so.
目前，美国家庭实际上正在这样做。
3·But it seems from their latest statements that they have reservations for the moment.
但是从其最近的声明中似乎可以看出，他们目前有所保留。
4·There is an authoritative text—but maybe only for the moment.
有“权威性”的版本，但只能说目前暂时是这样。
5·For the moment, all these are nothing more than proposals.
目前，所有这些都只不过是构想而已。
1·They are living with their parents for the moment because their own house is being built.
他们暂时和父母住在一起，因为他们自己的房子正在建筑中。
2·It's a complex issue, and I should leave it having said this much, at least for the moment.
这是一个复杂的问题，我应该先说这么多，至少暂时这样。
3·The figure might have changed between the draft and final documents, but let's take it at face value for the moment, to see what happens when rich nations offload their obligations.
温室气体减排量的数字在从草案到最终定稿的过程中可能会有变动，但让我们暂时从表面价值看看，当富裕国家摒弃自身的义务时会发生什么。
4·But Ukraine has rejected the idea, for the moment.
不过，乌克兰已暂时放弃这一念头。
5·For the moment, the state of house prices depends on what measure you use.
暂时来说，房价的状况取决于你所用的标准。